top of page

REGOLAMENTO 2025

The Academy

​

1.         Orari.         Il centro estivo apre alle ore 7:30 e chiude alle ore 17:00. L’entrata deve avvenire entro le ore 9:00 (per garantire l’inizio delle attività in modo puntuale, si prega di rispettare l’orario di entrata. Saranno ammesse entrate oltre tale orario previo accordo con la segreteria). L’uscita pomeridiana può avvenire dalle ore 16:30 alle 17:00. Oltre tale orario, sarà disponibile un servizio a pagamento fino alle ore 18.

I part-time seguiranno i seguenti orari: 7:30-14:00; 12:30- 17:00. Sarà possibile entrare e uscire tra le ore 12:30 e le ore 14.00. E’ necessario esibire un documento d’identità al momento del prelievo dei minori. L’eventuale delegato (indicato al momento dell’iscrizione) dovrà essere maggiorenne e presentare, in caso di richiesta della segreteria, un documento d’identità. Gli accompagnatori dovranno attendere i minori in segreteria.

​

2.         Pagamenti.       Il saldo settimanale (e, eventualmente, il costo del pranzo) dovrà essere effettuato entro il venerdi precedente all’inizio della frequentazione del Centro. Il giornaliero potrà essere saldato entro le 9:00 del giorno stesso. Potrete pagare in: contanti, satispay, bancomat e bonifico. Non sarà garantito il posto riservato nel caso di pagamenti ritardatari.

Eventuali rimborsi verranno effettuati solamente in caso di malattia ed esclusivamente dietro presentazione di certificato medico entro e non oltre 48 ore dalla comunicazione dell’ assenza. Il rimborso sarà parziale e per un massimo del 50% della quota versata. Non saranno garantiti rimborsi a seguito di comunicazioni ritardatarie.

​

3.   Segreteria.          Da venerdi 9 maggio sarà possibile effettuare l’iscrizione telematica al nostro sito www.loyalpandaagency.com. Tramite una semplice registrazione, troverete tutto il necessario per iscrivere vostro/a figlio/a: dati anagrafici, dichiarazione sanitaria, liberatoria per l’esecuzione di foto e filmati, regolamento e foglio delega.

Inoltre, ci trovate dal lunedi al venerdi presso il nostro ufficio in Via Roma 28 (Orbassano), previo appuntamento. Dal 9 giugno 2025, invece, le iscrizioni si potranno effettuare dal Lunedi al Giovedi (7:30-9:00, 12:30-14:00, 16:00-18:00) e il Venerdi (07:30-9:00, 12:30-14:00).

​

4.    Piscina.               Si informano i genitori che i bambini andranno in piscina due volte a settimana presso la Sisport di Mirafiori. Tutte le attività si effettueranno in loco. Si ricorda, pertanto, che le entrate e le uscite saranno effettuate in struttura, sita in via Pier Domenico Olivero 40, Torino.

​

5.    Uscite.            Si informano i genitori che i bambini verranno portati giornalmente, tempo permettendo, nei parchi limitrofi a FrizzArt ASD: per tale motivo, bisognerà firmare un'autorizzazione valida per tutta la stagione. A contrario, il bambino rimarrà in sede, sempre supervisionato da un animatore.

​

6.         Effetti personali.             Il Centro Estivo NON si assume nessuna responsabilità per furti, smarrimenti o danni agli effetti personali. Pertanto, eventuali telefoni cellulari o altri dispositivi elettronici dovranno essere consegnati in Segreteria. Tutto il vestiario/materiale dovrà essere etichettato col nome e cognome del bambino. E’ inoltre sconsigliato condurre al centro ulteriori oggetti di valore (gioielli, bigiotteria, denaro).

​​

7.         Ricevute fiscali.            Le ricevute fiscali da presentare nella dichiarazione dei redditi per l’anno 2025 verranno spedite via mailentro l’ultimo giorno di apertura del Centro, il 5 settembre 2025.

​​

8.         Medicinali e Primo soccorso.             Si ricorda ai genitori di presentare in fase di iscrizioni il certificato medico sportivo non agonistico valido per l'intera stagione. Tutti i bambini, al momento dell'iscrizione al centro estivo, hanno attivata la copertura assicurativa per infortuni e R.C.T.                                                                                          Gli operatori sono autorizzati ad utilizzare materiale di pronto soccorso per piccoli problemi (escoriazioni); mentre per necessità di rilevanza maggiore avvertiranno in prima istanza il 118 e successivamente i genitori. Il personale non è autorizzato a somministrare medicinali: in caso di necessità il genitore si impegna a provvedere in proprio.  

I genitori si impegnano a comunicare in fase di iscrizione qualsiasi allergia, patologia fisica o comportamentale di cui gli animatori debbano essere messi al corrente, per la tutela del bambino stesso. Qualora i nostri operatori riscontrassero casualmente la presenza di pediculosi, la famiglia del/la minore sarà tempestivamente contattata onde limitare i contagi.

​​

9.         Periodo di prova.               L’iscrizione al Centro Estivo prevede per tutti gli iscritti di età inferiore ai 6 anni un periodo di prova della durata di una settimana per valutare l’autonomia del bambino. Al termine della settimana di prova, l’iscrizione sarà confermata. Il bambino dovrà dimostrare di essere in grado di vestirsi, mangiare e andare alla toilette in modo autonomo e responsabile. Gli animatori verificheranno anche la capacità del bambino di relazionarsi in modo corretto, senza l’uso di turpiloquio, senza violenza fisica o verbale, e nel rispetto delle indicazioni degli animatori. Il rispetto delle regole fondamentali dell’educazione e della convivenza è alla base delle nostre attività.

Si ricorda ai genitori di comunicare, sempre in fase di iscrizione nella prima pagina del nostro sito, la capacità di nuotare del proprio figlio e l’eventuale necessità di utilizzare i braccioli.

​​

10.         Maltempo.            In caso di pioggia il centro estivo rimarrà aperto garantendo attività ricreative e di gioco per i bambini/ ragazzi. Si ricorda che, qualora si decidesse di non portare il proprio figlio, il giorno di assenza non verrà rimborsato.

​​

11.         Espulsione dal centro.                    La Società si riserva, a suo insindacabile giudizio, di allontanare dal centro i soggetti che non rispondano ai nostri requisiti per una sana e tranquilla convivenza. Per quanto sgradevole, ciò si rende necessario per garantire la salute e la sicurezza sia del singolo partecipante che dell’intera collettività. In questo caso il partecipante non avrà diritto a rimborso alcuno.

​​

12.       Pranzo.                      L’utilizzo del servizio pranzo non è obbligatorio, ma, per i genitori che ne avranno bisogno, ci sarà la possibilità di conoscere il menù completo settimanalmente. Il nostro centro estivo è pronto ad ogni necessità alimentare dei vostri bambini garantendovi la massima cura verso ogni tipo di intolleranza alimentare. Si ricorda che sarà possibile pagare il servizio pranzo, anche giornaliero, entro la mattina stessa.  

                   

13.      Merenda.              La merenda pomeridiana non è compresa nella quota, pertanto sarà possibile portarla al sacco o usufruire del nostro servizio bar. Basterà lasciare in segreteria il lunedi mattina (martedi mattina, solo in caso di assenza) una quota di 10 euro da cui verranno scalate le merende fino al giovedi. 

Si ricorda ai genitori di presentarsi in segreteria il giovedi pomeriggio per verificare la spesa settimanale. Il venerdì sarà possibile consumare la merenda al sacco o usufruire delle nostre merende speciali (diverse ogni venerdi!). 

​

12.       Colazione.             Da quest’anno, sarà possibile usufruire del servizio bar anche la mattina, dopo le ore 9:00, una volta terminate le entrate dei bambini. 

Vecchio logo.png

HULIO
ANIMAZIONE

bottom of page